达赖喇嘛出席藏戏团成立六十周年庆:让我们一道维护西藏文化

vot.org

【西藏之声2019年10月29日报道】达赖喇嘛尊者今天出席达兰萨拉“西藏戏剧表演艺术中心”成立六十周年庆典。在致词时,尊者赞叹西藏祖辈为后人留下那烂陀佛法与藏语文等珍贵文化,而且这些文化随着近代藏人的流亡被世界所认识。尊者强调,西藏虽然遭受困顿,但是境内藏人不惜牺牲生命也要保护自己的文化,身处自由国度的藏人作为境内同胞的代表,更应该努力维护西藏宗教文化。尊者鼓励大家:“我已经快八十五岁了,应该还会再活十年、十五年,但我还是会继续努力,你们也要一起努力。”

图片翻拍自OHHDL网站

西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者于今天(10月29日)上午,莅临位于达兰萨拉的“西藏戏剧表演艺术中心”(TIPA),参加该中心成立六十周年庆典。

藏人行政中央司政洛桑森格与西藏人民议会议长白马炯乃、来自世界各地的藏戏表演艺术者,以及为西藏戏剧表演艺术中心的发展与传承付出贡献的藏人代表等,共数百人参加了今天的庆典。

西藏祖先为后人留下珍贵文化遗产

达赖喇嘛尊者在庆典上致词时指出,回顾西藏数千年历史就会发现,藏王松赞干布创造藏文、藏王赤松德赞迎请那烂陀圣哲入藏弘法等举措,具有多么重要的意义,也显示出藏人祖先的伟大之处。

松赞干布与中国文成公主成婚,建立了两国间的特殊关系,尊者风趣地表示松赞干布应该也喜爱中国食物,但他在创立藏文时或许觉得中文笔画繁琐,最终选择印度梵文作为参考。

藏王赤松德赞也选择从印度迎请莲花生与寂护赴西藏弘法,而没有选择中国。当时藏人并依照寂护大师的教导,将那烂陀佛经译成藏文,为后代留下了三百部《甘珠尔》与《丹珠尔》,而藏人的高僧学者也先后撰写了数万佛法论典。尊者赞叹藏人祖辈的伟大之处,并强调西藏独一无二的宝贵文化使得藏人在历史上的起起落落中,始终保持紧密关联。

图片翻拍自OHHDL网站

藏人的流亡使得西藏文化被世界所知是因祸得福

尊者指出,藏人流亡初期无依无靠,逐步在印度的帮助下建立并不断发展定居点与教育体系。境内同胞虽然没有自由,但不惜牺牲生命也要保护西藏的珍贵文化。身处自由国度的流亡藏人作为境内同胞的代表,当然有责任更加努力地保护、继承西藏文化。

尊者并指出,若藏人没有失去国土家园,也没有流亡的话,可能西藏仍然自我封闭,无法让世界看到藏传佛教。因此流亡犹如让藏人因祸得福,让西藏民族与西藏的文化被世界认识,也受到关注。

尊者还在今天的仪式上强调,西藏抗争是一个民族的抗争,而民族会一代代延续下去,藏人的未来一代必将延续上一代的抗争理念。中共以武力压迫的方式暂时得势,但纵观历史就会发现武力不会长久。藏人在武力上虽无法与中国抗衡,但是藏人拥有真理作为后盾,尊者鼓励各方不要气馁。

尊者说:“我已经快要八十五岁了,应该还可以再活十年、十五年,我将继续努力,也请你们继续努力。”

端云报道