澳洲报告《戴着绿色手套的铁拳》,揭中共“国家公园”毁尽西藏草原

vot.org

【西藏之声2019年6月13日报导】澳洲西藏委员会发布报告《戴着绿色手套的铁拳 》,详细披露中共当局如何以保护生态、解决贫困等借口,强迫藏人牧民离开世袭草原的状况。报告引述科学研究指出,西藏游牧与生态保护相辅相助,并无冲突。然而,因为中国正在西藏各地建立“国家公园”,而强迫牧民搬迁的政策也在加速实施。西藏委员会呼吁国际社会挑战中国在西藏的错误环境政策,同时让世界听见藏人自己的声音。

报告封面与内附图片

今天澳洲西藏委员会(Australia Tibet Council)发布西藏环境报告《戴着绿色手套的铁拳,中共“国家公园”毁灭西藏草原》(An Iron Fist in a Green Glove-Emptying pastoral Tibet with China’s national parks

中国正在西藏加速推行强制牧民搬迁、定居的政策,因为当局计划在西藏建立数个“国家公园”。中共以发展和环境保护为名,强迫西藏牧民离开他们祖辈世代居住的草原。这份报告分别介绍了藏人牧民的传统游牧生活方式、他们今天所面临的危险,以及为什么他们才是西藏草原生态的真正保护者。

报告指出,在全球努力应对气候暖化、水安全、生物多样性丧失等等生态挑战之际,西藏游牧民的智慧与实践方式被证明非常适用于解决这些问题,但中国却并不这样看待。当局在过去20年来试图将所有藏人牧民从他们世代居住的草原驱逐,而且这一强迫移民政策,在当局兴建“国家公园”之际正不断加速。

被迫离开草原的游牧民提供的证词,以及越来越多的科学研究结果都表明,中共的这些政策正在毁灭西藏草原。报告指出,传统的游牧方式对改善草原退化方面发挥着至关重要的作用,而且这种退化并不是藏人牧民的错,而是中国几十年来的政策失误所导致的。藏人牧民不是问题,而是可以解决问题的群体。

长年来被强迫搬迁的牧民们总是嘲讽中国所谓“搬迁是为减轻贫困”的说法。报告指出,这些牧民感慨说,在外游牧时,觉得自己很富有。恰恰是他们被剥夺以传统游牧方式生活的权利,并被迫定居城镇边缘,只能在施舍中度日时,才真的一贫如洗。

报告指出,中国当局其实可以透过合作、包容的方案来解决问题。比如当局可以考虑保护生物的多样性、确保藏人牧民的土地保有权,并且让藏人享有选择未来的权利。近几十年来,许多国际非政府组织都倡议,在环境保护和人类生计之间,并不存在二选一的问题,而是两者都可以并行,也必须并行。

澳洲西藏委员会的报告还指出,从表面来看,中共当局近期宣布将在西藏修建多个国家公园,这似乎是值得欢迎的消息。然而,所有非政府组织、各国政府与议会议员,都应该慎审并且评估中国当下治藏政策的结果会如何?

报告强调,目前仍剩下一些西藏牧民的命运悬而未决,国际社会应该努力让藏人的声音被世界所听见。与此同时,全球的生态保护主义组织 、人权活动团体,都应该联合挑战中国对西藏牧民实施的政策,并全力推动合作与包容的环境保护方法。