Monthly Archives: May, 2018

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་ནང་གི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་ཆེ་གྲས་ SBS ཞེས་པས་སྔ་ལོར་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བོད་སྐད་ལེ་ཚན་ཞིག་དབུ་འཛུགས་གནང་རྒྱུ་ཡིན་པ་གསལ་བསྒྲགས་གནང་དོན་ལྟར། དེ་རིང་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༨ ཉིན་བོད་སྐད་སྡེ་ཚན་གྱི་རླུང་འཕྲིན་ལེ་ཚན་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས་གནང་འདུག གསར་འགོད་པས་ཨེས་བི་ཨེས་བོད་སྐད་སྡེ་ཚན་གྱི་ལས་བྱེད་པདྨ་སྒྲོལ་དཀར་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པར་ཁོང་གིས་ལས་གཞི་དེ་ Australia གཞུང་གི་ངོས་ནས་དཔལ་འབྱོར་མཐུན་འགྱུར་གནང་ཐོག་ཆེད་འཛུགས་གནང་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ད་ལྟའི་ཆར་བོད་སྐད་ཀྱི་རླུང་འཕྲིན་ལས་རིམ་རྣམས་དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་ Pod Cast བརྒྱུད་ནས་རྒྱང་སྲིང་ཞུ་མུས་ཡིན་པ་གསུངས་སོང་། རྩ་བའི་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་དེ་མི་རིགས་སྣ་མཛོམས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་ཡིན་པ་ལྟར། SBS རླུང་འཕྲིན་ཁང་ནས་འཛམ་གླིང་ནང་གི་སྐད་ཡིག་མི་འདྲ་བའི་ཐོག་གསར་འགྱུར་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ། དེ་བཞིན་ཁུལ་དེའི་ནང་གི་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་རྐང་བྲོ་གླུ་གཞས་སོགས་ཀྱི་ལེ་ཚན་རྒྱང་སྲིང་ཞུ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། ད་ལྟའི་ཆར་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ངོས་ནས་དབྱིན་སྐད་གཙོས་སྐད་ཡིག་མི་འདྲ་བ་ ༦༨ ནང་ལེ་ཚན་ཁག་རྒྱང་སྲིང་ཞུ་ཡི་ཡོད་པ་རེད། རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བོད་སྐད་སྡེ་ཚན་གྱི་ལས་བྱེད་དཔལ་མ་སྒྲོལ་དཀར་ལགས་ཀྱི་པ་ལགས་ནི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་ཟུར་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་བོད་མིའི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་ཟུར་གྱི་ལས་གཞི་འོག་ Australia ནང་ཕེབས་པ་ཞིག་རེད་འདུག་པ་དང་། པདྨ་ལགས་ཁོང་རྒྱ་གར་དང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཉིས་ཀྱི་ནང་གསར་འགོད་པའི་ལས་རིགས་ཐོག་སློབ་སྦྱོང་གནང་མྱོང་ཡོད་སྟབས་ཁོང་ནི་ལྟའི་ཆར་ SBS བོད་སྐད་རླུང་འཕྲིན་ལས་རིམ་གྱི་ལས་བྱེད་གཅིག་པོ་དེ་ཆགས་ཀྱི་འདུག དེ་རིང་ཉིན་དང་པོའི་ལས་རིམ་ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་བོད་རིག་མཐུན་ཚོགས་ཁག་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པའི་འགོ་ཁྲིད་ཁག་ཅིག་ལ་བཅར་འདྲི་ཞུས་འདུག་པའི་ནང་ཁོང་རྣམས་ནས་ SBS བོད་སྐད་རླུང་འཕྲིན་ལེ་ཚན་དབུ་འཛུགས་གནང་ཐུབ་པར་དགའ་བསུ་དང་ཡི་རང་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག

ཉན་པ།: Listen ཕབ་ལེན། Download བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་འཛིན་རིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་སྔར་ལོ་ལས་ལེགས་སོན། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ SBS རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བོད་སྐད་ལེ་ཚན་དབུ་འཛུགས། འཇར་མན་སྲིད་བློན་མཆོག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཁྲིམས་རྩོད་པའི་བཟའ་ཟླ་དང་ཐུག་འཕྲད། ལྷ་སའི་ནང་ས་ག་ཟླ་བའི་རིང་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་བྱེད་སྒོར་དམ་དྲག་སྔར་ལྷག་བྱེད་བཞིན་པ། བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་གི་གལ་གནད་དང་མི་རྟག་པའི་རང་བཞིན་ཅེས་པའི་འགྲེམས་སྟོན། Monday 28/05/2018 2018 AISSCE results out: Tibetan schools result improved by 3.79% Australia’s SBS launches new Tibetan language section Merkel meets wives of detained Chinese human rights lawyers on Beijing trip Climate of total surveillance as restrictions intensified for Tibetan Buddhist festival in Lhasa LTWA hosts exhibition on ‘The Value and Impermanence of Tibetan Culture’

ཟླ་ ༥ ཕྱི་ཚེས་ ༢༦ ཉིན་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ལོའི་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་འཛིན་རིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོའི་གྲུབ་འབྲས་གསལ་བསྒྲགས་གནང་ཡོད་པ་ལྟར། ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོ་དེའི་ནང་ཞུགས་མཁན་བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་སློབ་མ་ ༡༡༩༣ ནས་སློབ་མ་ ༡༡༤༠ ཐམ་པ་ཡིག་རྒྱུགས་གཙང་འཕྲོད་བྱུང་འདུག་པ་དང་། འདི་ལོའི་ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོ་གྲུབ་འབྲས་ནི་བརྒྱ་ཆ་ ༩༥༌༥༦ སོན་ཡོད་སྟབས་སྔ་ལོའི་གྲུབ་འབྲས་དང་བསྡུར་ཚེ་བརྒྱ་ཆ་ ༣༌༧༩ འཕར་ཆ་བྱུང་འདུག དེ་ཡང་འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༣ པའི་ནང་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་འཛིན་རིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོ་ནང་བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་ ༡༦ ནས་སློབ་མ་ ༡༡༩༣ གྱིས་ཚན་རིག་དང་འབྱུང་རིག དེ་བཞིན་ཚོང་རིག་བཅས་སྡེ་ཚན་སོ་སོའི་ནང་ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་ཆ་ཤས་བླངས་ཡོད་པ་དང་། དེ་དག་ཁྲོད་ནས་སློབ་མ་ ༡༡༤༠ ཐམ་པ་ཡིག་རྒྱུགས་གཙང་འཕྲོད་བྱུང་ཡོད་སྟབས་ཕྱོགས་བསྡོམས་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་ ༩༥༌༥༦ སོན་ཡོད་པ་མ་ཟད། འདི་ལོའི་ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་དེ་སྔ་ལོའི་ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ལས་བརྒྱ་ཆ་ ༨༌༧༢ ལེགས་པ་སོན་འདུག འདི་ལོའི་འཛིན་རིམ་བཅིུས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ཁྲོད་སེ་ལ་ཀུ་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་བསྟན་འཛིན་བརྩོན་གྲུས་ལགས་ལ་བརྒྱ་ཆ་ ༩༣ ཐོབ་སྟབས་ཚན་རིག་སྡེ་ཚན་གྱི་ཨང་དང་པོ་དང་། སྦེལ་ཀོབ་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་བསྟན་འཛིན་སྟོབས་ལྡན་ལགས་ལ་བརྒྱ་ཆ་ ༩༤༌༢ སོན་སྟབས་ཚོང་རིག་སྡེ་ཚན་གྱི་ཨང་དང་པོ། དེ་བཞིན་མ་སུ་རི་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་མཁའ་སྤྱོད་དབང་མོ་ལགས་ལ་བརྒྱ་ཆ་ ༩༢ ཐོབ་སྟབས་འབྱུང་རིག་སྡེ་ཚན་གྱི་ཨང་དང་པོ་བཅས་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་རྣམ་པ་གསུམ་གཙོས་སྡེ་ཚན་སོ་སོའི་ནང་གྲུབ་འབྲས་རྩེ་ཕུད་སོན་པའི་སློབ་མ་གསུམ་རེ་ལ་འདི་ལོའི་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་བྱ་དགའ་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། རྩ་བའི་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ངོས་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༣ ལོ་ནས་བཟུང་འཛིན་རིམ་བཅིུས་ཀྱི་ཡིག་རྒྱུགས་ཁྲོད་སློབ་ཚན་བརྒྱ་ཆ་མཐོ་ཤོས་ལྔའི་ཕྱོགས་བསྡོམས་བརྒྱ་ཆ་ ༩༥ ལོན་མཁན་ཚོར་སྲིད་སྐྱོང་སློབ་ཡོན་གནང་རྒྱུ་དབུ་འཛུགས་གནང་ཡོད་ཀྱང་། སློབ་ཡོན་དེ་ཐོབ་ཆེད་བོད་ཡིག་ཐོག་ཉུང་མཐར་བརྒྱ་ཆ་དེ་སྔོན་ ༦༠ དང་སྔ་ལོར་བརྒྱ་ཆ་ ༧༥ ལོན་དགོས་པའི་ཆ་རྐྱེན་བསྐྱར་བཅོས་གནང་ཡོད་སྟབས་འདི་ལོའི་ཡིག་རྒྱུགས་ཁྲོད་སློབ་ཚན་བརྒྱ་ཆ་མཐོ་ཤོས་ལྔའི་ཕྱོགས་བསྡོམས་བརྒྱ་ཆ་ ༩༥ སོན་མཁན་བྱུང་ཡོད་ཀྱང་། བོད་ཡིག་ཐོག་དགོས་ངེས་ལྟར་བརྒྱ་ཆ་སོན་མེད་རྐྱེན་སླར་ཡང་སྲིད་སྐྱོང་སློབ་ཡོན་བཞེས་མཁན་སློབ་མ་གཅིག་ཀྱང་བྱུང་མི་འདུག འདི་ལོའི་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཡིག་རྒྱུགས་ཆེན་མོའི་ཁྲོད་བོད་པའི་སློབ་མ་ ༡༡༩༣ ནས་རྒྱུགས་འཕྲོད་པའི་གྲངས་འབོར་ ༡༡༤༠ དང་རྒྱུགས་མ་འཕྲོད་པའི་གྲངས་འབོར་  ༡༡ ཆགས་ཀྱི་འདུག་པ་མ་ཟད། སློབ་ཚན་གཅིག་རྒྱུགས་མ་འཕྲོད་ནས་བསྐྱར་རྒྱུགས་གཏོང་མཁན་གྲངས་འབོར་ ༤༢ བཅས་ཆགས་ཀྱི་འདུག

རྒྱ་ནག་ཏུ་གཞུང་འབྲེལ་འཚམས་གཟིགས་གནང་བཞིན་པའི་འཇར་མ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་བློན་ལྕམ་ Angela Merkel མཆོག་ནས་ཡུལ་དེའི་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནད་དོན་གལ་ཆེ་འཛིན་བཞིན་པ་མངོན་གསལ་གནང་ཆེད་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༤ ཉིན་དུས་ཚོད་དམིགས་བསལ་བཀོད་སྒྲིག་མ་གནང་པར་རྒྱ་ནག་གི་བཙོན་ཁང་ཏུ་ཡོད་པའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཁྲིམས་རྩོད་པ་སྐུ་ཞབས་ Wang Quanzhang ལགས་ཀྱི་ལྕམ་ Li Wenzu ལགས་དང་སྐུ་ཞབས་ Yu Wensheng ལགས་ཀྱི་ལྕམ་ Xu Yan ལགས་དང་ཐུག་འཕྲད་གནང་འདུག ཉི་ཧོང་གི་ The Asahi Shimbum གྱི་དྲྭ་གནས་ཐོག་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། ལྕམ་ Merkel མཆོག་ནས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཁྲིམས་རྩོད་པའི་བཟའ་ཟླ་རྣམ་གཉིས་དང་མཇལ་འཕྲད་གནང་སྐབས་ཁོང་རྣམ་གཉིས་ནས་ལྕམ་ Merkel མཆོག་ལ་རང་ཉིད་ཀྱི་བཟའ་ཟླ་དང་ནང་མི་རྣམས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཐོག་ཐུགས་སྣང་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་པ་དང་འབྲེལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བར་འབོད་སྐུལ་ཞུས་འདུག རྩ་བའི་ལོ་ན་ ༤༢ སོན་པའི་སྐུ་ཞབས་ Wang Quanzhang ལགས་ལ་མཚོན་ན་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༧ པའི་ནང་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཡུལ་དེའི་ཁྲིམས་རྩོད་པ་རྣམས་ལ་དྲག་གནོན་ཤུགས་ཆེ་བྱས་པའི་ཁྲོད་རྒྱལ་ཁབ་མགོ་རྟིང་སློག་པའི་ཉེས་མིང་འོག་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་དང་། དེ་བཞིན་ལོ་ན་ ༥༠ ལ་སོན་པའི་སྐུ་ཞབས་ Yu Wensheng ལགས་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ཟླ་ ༡ པོའི་ནང་རྒྱ་ནག་ནང་ཆབ་སྲིད་བཅོས་བསྒྱུར་དགོས་པའི་བསྒྲགས་གཏམ་ཞིག་འགྲེམས་སྤེལ་གནང་རྐྱེན་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་དང་ཟླ་ ༤ པའི་ནང་རྒྱལ་ཁབ་མགོ་རྟིང་སློག་རྒྱུའི་དོགས་ཟོན་འོག་འཛིན་བཟུང་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ད་རེས་ལྕམ་ Merkel མཆོག་ནས་རྒྱ་རིགས་ཁྲིམས་རྩོད་པ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་བཟའ་ཟླ་དང་ལྷན་ཐུག་འཕྲད་གནང་རྗེས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲོད་དེ་སྔོན་རྒྱ་ནག་གི་དོ་དམ་འོག་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་བའི་རྒྱ་ནག་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ལས་འགུལ་བ་དང་ནོ་སྦེལ་ཞི་བདེ་གཟེངས་རྟགས་བཞེས་མྱོང་མཁན་སྐུ་ཞབས་ Liu Xiaobo ལགས་ཀྱི་བཟའ་ཟླ་ལྕམ་ Liu Xia ལགས་སུ་བྱ་སྤྱོད་ཇི་ལྟར་སྤེལ་ཚུལ་ཐོག་ཐུགས་སྣང་ཆེན་པོ་གནང་གཞི་ཞིག་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། གནས་ཚུལ་ཐོན་ཁག་ལ་གཞིགས་ན་ལྕམ་ Liu Xia ལགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་གནས་བབ་ཇེ་སྡུག་ཏུ་ཕྱིན་ཡོད་པ་དང། ཁོང་གིས་རང་ཉིད་འཇར་མ་ནི་ལ་གཞིས་སྤོ་བྱ་རྒྱུའི་མངོན་འདོད་ཡོད་པ་གསལ་བཏོན་གནང་ཡོད་པ་རེད་འདུག གཞི་རྩའི་ལྕམ་ Merkel མཆོག་ནས་དེ་སྔ་རྒྱ་ནག་ཏུ་འཚམས་གཟིགས་སྐབས་ Liu Xia ལགས་དང་ཐུག་འཕྲད་གནང་མྱོང་ཡོད་པ་དང། ཁོང་གིས་ད་རེས་ཀྱི་འཚམས་གཟིགས་དེའི་ཁྲོད་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིང་ཕིང་དང་སྲིད་བློན་ Li Keqiang གཉིས་དང་མཇལ་འཕྲད་གནང་ཡོད་ཀྱང་། Liu Xia ལགས་ཀྱི་གནད་དོན་སྐོར་གླེང་མོལ་གནང་ཡོད་མེད་གསལ་བཏོན་གང་ཡང་གནང་མི་འདུག འོན་ཀྱང་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༢༤ ཉིན་ཚོགས་པའི་གསར་འགོད་ལྷན་ཚོགས་ཐོག་གསར་འགོད་པས་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་བློན་ Le Keqiang ལ་ Liu Xia ལགས་ཀྱི་གནད་དོན་སྐོར་དྲིས་སྐབས་ Le Keqiang ཡིས་ང་ཚོས་འཇར་མ་ནི་དང་ལྷན་དུ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཚད་གཞི་སྒོ་ནས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ལངས་ཕྱོགས་གཞིར་བཟུང་བཀའ་མོལ་གནང་རྒྱུ་དང་འབྲེལ། མི་སྒེར་གྱི་གནད་དོན་ཐོག་ཕན་ཚུན་དབར་གུས་བརྩི་དང་དཔུང་པ་མཉམ་གཤིགས་ཐོག་གྲོས་བསྡུར་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་བཤད་འདུག

ཉན་པ།: Listen ཕབ་ལེན། Download རྩོམ་པ་པོ་དང་རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་པ་འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ་ལགས་དང་ལྷན་ཉེ་ལམ་མཇུག་བསྒྲིལ་ཟིན་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རང་བཙན་ཚོགས་ཆེན་སྐོར་གླེང་མོལ། Sunday 27/05/2018 In conversation with Prominent Tibetan Writer and Rangzen Activist Jamyang Norbu