Monthly Archives: August, 2017

ཉན་པ།: Listen ཕབ་ལེན། Download ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤི་ཡའི་དད་ལྡན་པ་ཁག་ཅིག་ལ་ཉིན་བཞིའི་ཆོས་འབྲེལ་དབུ་འཛུགས་བསྐྱངས་སོང་། ཧོང་ཀོང་གི་འཐབ་རྩོད་དང་འབྲེལ་ཐད་གཏོང་གི་བགྲོ་གླེང་གནང་འདུག འབྲོག་ལམ་ས་མཚམས་ས་ཁུལ་ནས་རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ཀྱི་དམག་དཔུང་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་རྒྱུའི་ཐག་གཅོད་བྱུང་བ། བལ་ཡུལ་དང་རྒྱ་ནག་དབར་འབྲེལ་ལམ་གོང་འཕེལ་ཁྲོད་ཁུལ་དེར་བཅའ་སྡོད་བོད་མི་སྐྱབས་བཅོལ་བའི་གནས་སྟངས་ཁག་པོ་ཆགས་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་༤༨པ་དབུ་འཛུགས། Tuesday 29/08/2017 Dalai Lama begins 4 days teaching to Asian devotees in Dharamsala SFT holds online discussion on ‘Why young HongKongers are being jailed by China’ India and China agrees to ease tension at Doklam, both sides withdraw troops High-level Chinese visit to Nepal highlights difficulties for Tibetan community: ICT TYC 48th Working Committee meeting kicks off in Bangalore

ཨིན་དྷུ་ནེ་ཤི་ཡ། ཀོ་རི་ཡ། མཱ་ལེ་ཤེ་ཡ། སིངྒ་པུར། ཐའེ་ལན་ཌི། ཝི་ཏི་ནམ་སོགས་ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་དད་ལྡན་པ་ཁག་ཅིག་ནས་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་ཇི་ལྟར་གསོལ་འདེབས་ཞུས་པ་བཞིན། དེ་རིང་བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་བཞུགས་སྒར་དྷརྨ་སཱ་ལཱའི་ཐེག་ཆེན་ཆོས་གླིང་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གཞུང་སྐུལ་བ་པོ་གཙོས་པའི་ཕྱི་ནང་གི་མང་ཚོགས་སྟོང་ཕྲག་ཁ་ཤས་ལ་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་བསྐྱངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་དབུ་མ་རྩ་བ་ཤེས་རབ་ཀྱི་འགྲེལ་པ་བུདྡྷ་པཱ་ལི་ཏའི་བཀའ་ཆོས་དབུ་འཛུགས་བསྐྱངས་སོང་། ཐེངས་འདིའི་ཆོས་འབྲེལ་ཐོག་ལ་འཇམ་མགོན་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཚབ་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཐོག་ ༡༠༤ རྗེ་བཙུན་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དང་། དེ་བཞིན་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བུདྡྷ་པཱ་ལི་ཏའི་ལུང་ཞུ་ཡུལ་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཟུར་རི་རྫོང་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ཀྱང་ཕེབས་ཡོད་སྟབས། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེ་རིང་ཆོས་འབྲེལ་བྱ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་འདི་ལྟར་བྱུང་བ་སྐལ་བ་བཟང་པོ་ཞིག་ཏུ་བཀའ་གནང་པ་དང་སྦྲགས། འགྲེལ་པ་འདི་ནི་བསྟན་འགྱུར་ནང་གི་གཞུང་གལ་ཆེ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་གསུངས་ཡོད། གཞུང་དངོས་གཞི་དབུ་འཛུགས་མ་མཛད་གོང་དུ་རྣམ་ཀུན་ལྟར་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ཐོག་མར་ཆོས་ཞུ་བ་ཀུན་ལ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱུད་འདི་ཆོས་ལུགས་གཞན་དང་མི་འདྲ་བ་གཙོ་བོ་རྒྱུ་མཚན་བརྟག་དཔྱད་དམ་རིག་པ་གཙོ་འདོན་གནང་གི་ཡོད་པ་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སྤྱི་བཤད་བསྩལ་སོང་བ་དང་། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེང་གི་འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་ཕྱི་དངོས་པོ་ཡར་རྒྱས་ཇི་ཙམ་སོང་ཡང་མི་གསོད་ཁྲག་སྦྱོར་དང་དབུལ་ཕྱུག་གི་ཁྱད་པར་སོགས་དཀའ་ངལ་མང་དག་ཅིག་འཕྲད་དང་འཕྲད་མུས་ཡིན་པ་དེ་ནི་བྱམས་བརྩེ་མ་འདང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་རེད་ཅེས་བཀའ་སྩལ་སོང་། འཛམ་གླིང་འདིའི་སྟེང་གི་ཆོས་ལུགས་ཀུན་གྱིས་བསླབ་བྱ་གཙོ་བོ་རང་གཞན་ཀུན་གྱི་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་རྩ་བ་བྱམས་བརྩེའི་བློ་ལ་ཡོན་ཏན་དུ་བལྟ་ནས་དང་འདོད་གནང་གལ་ཡིན་པ་ལམ་སྟོན་མཛད་སོང་། རྩ་བའི་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་བསྐྱངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་དབུ་མ་རྩ་བ་ཤེས་རབ་ཀྱི་འགྲེལ་པ་བུདྡྷ་པཱ་ལི་ཏའི་གཞུང་ལ་རབ་བྱེད་ ༢༧ ཡོད་པ་ལྟར་དེ་རིང་སྔ་དྲོའི་ཆོས་ཐུན་གྱི་ཐོག་མར་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དང་དེ་གྲུབ་བསྟུན་མགོན་པོ་མཆོག་གིས་གཞུང་དངོས་ལས་རྐྱེན་བརྟག་པའི་འགྲེལ་པ་སྟེ་རབ་བྱེད་དང་པོ་དབུ་འཛུགས་བཀྲིན་བསྐྱངས་གནང་ཡོད་པ་རེད། ཁྱད་པར་དུ་མགོན་པོ་༸གང་ཉིད་མཆོག་གིས་ཆོས་འབྲེལ་དུ་ཕེབས་མཁན་རྣམས་ལ་འདིར་ཆོས་ཞུས་ནས་བྱིན་རླབས་ཐོབ་ཆེད་ཙམ་མིན་པར་སྔར་མ་ཤེས་པ་ཤེས་སོང་བསམ་ནས་ཕར་ལོག་ཐུབ་ན་ཆོས་ཞུ་བའི་ཞུ་གོ་ཆོད་པ་རེད་ཅེས་བཀའ་གནང་ཡོད་པ་རེད། འདི་ལོའི་ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་ཅིག་ནས་ཕེབས་པའི་ཆོས་ཞུ་བའི་ཞལ་གྲངས་ ༡༥༠༠ ཡས་མས་ཆགས་ཀྱི་འདུག་པ་འདི་ནི་སྔ་ལོ་ལས་ལྡབས་ཀྱི་མང་བ་ཆགས་ཀྱི་འདུག་པ་མ་ཟད། དེའི་ཁྲོད་ཀོ་རི་ཡའི་ཆོས་ཞུ་བ་ ༤༠༠ ལྷག་བཅར་ཡོད་པ་རྣམས་བཀའ་ཆོས་ལ་དོན་གཉེར་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་རེད་འདུག ཉིན་གྲངས་བཞིའི་ཆོས་འབྲེལ་དེ་སྔ་དྲོ་ཚོུད་ ༨༣༠ ནས་ ༡༡:༣༠ བར་ཡིན་པ་དང་། ཉིན་རྒྱབ་ཏུ་མཁན་པོ་དང་དགེ་བཤེས་རྣམ་པས་ཉིན་སོ་སོའི་ཆོས་ཐུན་བསྐྱར་བཤད་དང་དྲི་བ་དྲིས་ལན་བཅས་གནང་ཡོད་པ་རེད། ལྷག་དོན་དེ་རིང་སྔ་དྲོ་ཆོས་འབྲེལ་ཉིན་དང་པོའི་ཐོག་གསར་དུ་བསྐོ་གཞག་མཛད་པའི་འཇམ་མགོན་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཚབ་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཐོག་ ༡༠༤ རྗེ་བཙུན་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་ནས་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་མནྡྲལ་འདེགས་འབུལ་དང་སྦྲགས་གསར་མཇལ་ཞུས་གནང་སོང་བ་དང་། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་གསར་མཇལ་དེ་ལས་འཕྲོས་ནས་དགའ་ལྡན་ཁྲི་པར་ཕེབས་སྟངས་ཀྱི་ལམ་སྲོལ་དེ་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་བཀའ་བསྩལ་སོང་།

དེ་རིང་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༢༩ ཉིན་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་སྦེང་ལོར་གྲོང་ཁྱེར་ནང་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་བོད་ཁྱིམ་ གཞོན་ནུའི་སྡོད་ཁང་གི་ཚོགས་ཁང་དུ་བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་ ༤༨ དབུ་འཛུགས་གནང་སོང་། ཚོགས་ཆེན་དེའི་ཐོག་ས་གནས་ཁག་ ༣༥ ཙམ་ནས་ཚོགས་བཅར་བ་མི་གྲངས་ ༡༠༠ ཙམ་ཞིག་ནས་མཉམ་ཞུགས་གནང་ཡོད་པ་དང་། ལྷག་དོན་མཛད་སྒོའི་ཐོག་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཁྲིམས་ཀྱི་སློབ་གྲྭའི་ཉེ་བའི་རིགས་བདག་མཆོག་དང་ས་གནས་བི་ཇི་སྦི་ཆབ་སྲིད་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་དྲུང་ཆེ། རྒྱ་གར་དམག་སྤྱི་ཟུར་པ་བཅས་གནད་ཡོད་སྐུ་མགྲོན་གསུམ་གྱིས་བོད་དོན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་གདུང་སེམས་མཉམ་བསྐྱེད་ཀྱིས་གསུང་བཤད་གནང་ཡོད་པ་རེད། དེ་རིང་གི་ཚོགས་ཆེན་དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒོར་བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ཚོགས་གཙོ་མཆོག་ནས་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་ ༤༨ པའི་ཚོགས་འདུའི་ངོ་སྤྲོད་གནང་པ་དང་། བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་སྤྱིི་ཁྱབ་རྒྱུན་ལས་ཁང་གི་ངོས་ནས་འདི་ལོར་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་འཛིན་རིམ་ ༡༢ ཀྱི་བོད་ཕྲུག་ཁག་ཅིག་ལ་བོད་ཡིག་རྒྱུགས་ལེགས་སོན་བྱུང་བར་ཆེ་བསྟོད་ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་དང་ཕྱག་འཁྱེར་གནང་ཡོད་པ་རེད། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༩ ལོ་ནས་བཟུང་ད་བར་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་ནས་བོད་རྒྱལ་ཁབ་དང་མི་རིགས་ཀྱི་སླད་སྐུ་ལུས་མཆོད་འབུལ་གནང་མཁན་རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་བོ་དཔའ་མོ་ཁྱོན་ ༡༦༠ མིན་ཙམ་བྱུང་བ་རྣམས་ཀྱི་དགོས་འདུན་དང་གནས་སྟངས་དང་ལོ་རྒྱུས་བཅས་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་གསལ་རྟོགས་ཐུབ་ཕྱིར་འབར་བཞིན་པའི་བོད་ཅེས་པའི་དྲ་རྒྱ་གསར་པ་ཞིག་ཀྱང་དབུ་འབྱེད་གནང་ཡོད་པ་རེད། དུས་ཡུན་ཉིན་གྲངས་ལྔ་རིང་ཚོགས་རྒྱུའི་ལྷན་ཚོགས་འདིའི་སྐབས་གྲོས་གཞི་མི་འདྲ་བ་ཁག་ ༩ ཐོག་གྲོས་བསྡུར་གནང་རྒྱུ་རེད་འདུག་པ་དེ་ལྟར་ཡང་། དབུས་བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་དང་ས་གནས་ཁག་གི་ལོ་འཁོར་མོ་གཅིག་གི་ལས་བསྡོམས་དང་རྩིས་ཁྲ་ཁག་སྙན་སྒྲོན་གནང་རྒྱུ་དང་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་ ༤༧ པའི་གྲོས་ཆོད་ལག་བསྟར་ཇི་ལྟར་བྱུང་ཡོད་མེད། ༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་༸སྐུ་ཕྱྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐོར་གོ་བསྡུར་གནང་རྒྱུ། བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་གྱི་ཆབ་སྲིད་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཕྱོགས་སྐོར་གྲོས་གཞི་དོན་ཚན་ཁག་གསུམ་དང་། མང་གཙོ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཕྱོགས། སྤྱི་ཚོགས་ཞབས་ཞུའི་ལས་དོན།  གཞོན་ནུའི་སྒྲིག་འཛུགས་སྲ་བརྟན་ཡོང་ཐབས་་དེ་མིན་སྤྱི་སྨན་དགོངས་འཆར་བཅས་ཀྱི་གྲོས་གཞི་ཁག་དགུའི་ཐོག་གྲོས་བསྡུར་གནང་གི་ཡོད་པ་རེད། དེ་དང་ཕྱོགས་མཚུངས་ཁ་སང་ཕྱི་ཚེས་ ༢༨ ཉིན་གཞོན་ནུའི་ཡན་ལག་ས་ཁག་ནས་ཕེབས་པའི་ཚོགས་བཅར་པ་ཚོར་ཉིན་གཅིག་གི་ཟབ་སྦྱོང་ཞིག་གནང་ཡོད་པ་དང་། ཟབ་སྦྱོང་དེའི་བརྗོད་གཞིའི་ནང་གཞོན་ནུའི་སྒྲིག་འཛུགས་ངོ་སྤྲོད་དང་། ལས་དོན་བྱེད་ཕྱོགས། རྒྱ་གཞུང་གི་ངོས་ནས་བོད་དོན་ཐོག་དམིགགས་བསལ་སྲིད་བྱུས་འཛིན་སྟངས་གང་འདྲ་ཡོད་མེད། བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་ཚན་ལྡན་ཇི་ལྟར་ཡོང་མིན་བཅས་ཀྱི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་དམིགས་བསལ་གདན་ཞུ་ཆེད་ལས་མཁས་དབང་གིས་ཟབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད་པ་མ་ཟད་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ནུས་པ་དང་ཐབས་བྱུས་སྐོར་དབུས་བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུའི་ཚོགས་གཙོས་ཟབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད་པ་རེད།

ཁ་སང་བོད་དང་ཐེ་ཝན། དེ་བཞིན་ཧོང་ཀོང་བཅས་ཀྱི་གཞོན་སྐྱེས་ལས་འགུལ་སྣེ་ཁྲིད་པ་བཞིས་དྲ་རྒྱའི་བརྒྱུད་ཧོང་ཀོང་གི་འཐབ་རྩོད་དང་འབྲེལ་ཐད་གཏོང་གི་བགྲོ་གླེང་ཞིག་གནང་ཡོད་པ་རེད། དེའང་ཉེ་ལམ་ཧོང་ཀོང་གི་ཆེས་མཐོའི་ཁྲིམས་ཁང་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ལོར་ཧོང་ཀོང་ནང་ཁྲིམས་འགལ་ཐོག་མི་མང་འདུ་འཛོམས་ཀྱིས་ཆར་གདུགས་གསར་བརྗེ་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཏེ་སྲིད་གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱས་པའི་ཉེས་མིང་འོག་ལས་འགུལ་སྣེ་ཁྲིད་པ་རང་ལོ་ ༢༠ ཡིན་པ་Joshua Wong ལགས་དང་རང་ལོ་༢༦ ཡིན་པ་ Alex Chow ལགས། དེ་བཞིན་རང་ལོ་ ༢༤ ཡིན་པ་ Nathan Law ལགས་བཅས་གསུམ་ལ་ཟླ་བ་དྲུག་ནས་བརྒྱད་བར་གྱི་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་མང་གཙོར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མཁན་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཧོང་ཀོང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཐག་གཅོད་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ TOM Lantos འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚོགས་ཆུང་དང་CECC ཞེས་ཨ་རི་འཛིན་སྐྱོང་དང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱ་ནག་ཐོག་གི་ཚོགས་ཆུང་། དེ་བཞིན་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཉེས་ཡངས་ཚོགས་པ་སོགས་རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚོགས་པ་ཁག་གིས་ཀྱང་སྐྱོན་བརྗོད་ཤུགས་ཆེ་བྱས་པར་ལྟོས་མེད་ཧོང་ཀོང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཉེས་ཅན་འཛིན་བཟུང་བྱས་པར་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དམིགས་ཡུལ་གང་ཡང་མེད་ཅེས་ལན་འདེབས་བྱས་ཡོད་པ་རེད། བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པས་ཁ་སང་ཧོང་ཀོང་གི་འཐབ་རྩོད་དང་འབྲེལ་རྒྱ་གར་གྱི་ཕྱི་དྲོ་ཚོུད་ ༨ ཡོས་ཙམ་ལ་ཐད་གཏོང་གི་བགྲོ་གླེང་ཞིག་གནང་འདུག་པ་དང་། སྐབས་དེར་གཏམ་བཤད་གནང་མཁན་ཁོངས་སུ་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་ངེས་སྟོན་པ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་རྡོ་རྗེ་ཚེ་བརྟན་ལགས་དང་སྤྱི་ཁྱབ་ངེས་སྟོན་པ་ཟུར་པ་དང་བོད་དོན་ལས་འགུལ་བསྟི་གནས་ཁང་གི་ལས་འཆར་ངེས་སྟོན་པ་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ལགས། ཁྱད་པར་དུ་ཧོང་ཀོང་གི་གཞོན་སྐྱེས་ལས་འགུལ་སྣེ་ཁྲིད་པ་ Johnson Yeung ལགས་དང་ཐེ་ཝན་གཞོན་སྐྱེས་ལས་འགུལ་སྣེ་ཁྲིད་པ་ Lin Fei Fan ལགས་བཅས་བཞི་གདན་ཞུས་གནང་འདུག། ཁོང་རྣམས་ཀྱིས་སྐབས་དེར་གཙོ་བོ་ཧོང་ཀོང་ནང་ད་ཆ་འགྲོ་བཞིན་པའི་ཡུལ་དེའི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་གནས་བབས་དང་དེར་བོད་མིའི་ངོས་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་ཕྱོགས། ལྷག་དོན་རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་ཧོང་ཀོང་ནང་གི་གཞོན་སྐྱེས་མི་རབས་གསར་པ་རྣམས་ལ་ཞེད་སྣང་བྱེད་དགོས་དོན་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཁག་གི་ཐོག་གྲོས་བསྡུར་ལྷུག་པོ་གནང་ཡོད་པ་རེད། འདི་ག་རླུང་འཕྲིན་ཁང་ནས་བགྲོ་གླེང་གི་ལས་རིམ་དེ་གོ་སྒྲིག་གནང་མཁན་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་ངེས་སྟོན་པ་རྡོ་རྗེ་ཚེ་བརྟན་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་ཞུས་ཡོད།

ཉན་པ།: Listen ཕབ་ལེན། Download དཀར་མཛེས་རྫོང་ཉེན་རྟོག་པས་བོད་མིར་དོན་མེད་གཅར་རྡུང་དྲག་པོ་བཏང་བ། ཤེས་རིག་བཀའ་བློན་མཆོག་གིས་ཕྲུ་གུར་དུས་ཚོད་དང་མཚམས་པའི་གཅུན་གལ་ཡིན་པ་གསུངས་འདུག བྱེས་ཀྱི་གདན་ས་དགའ་ལྡན་དུ་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེའི་ཁྲི་འདོན་གནང་འདུག བཙུན་མ་ཚོར་ཚན་རིག་གི་ཟབ་སྦྱོང་ཐོག་མ་ཞིག་དབུ་འཛུགས། ༸གོང་ས་མཆོག་ཨོས་ཊི་ཡར་ག་དུས་ཕེབས་ཀྱང་དགའ་བསུ་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག Monday 28/08/2017 Group of Tibetans beaten severely by Chinese police, 10 injured Sherig Kalon calls for compassionate discipline technique for students New Jangtse Choeje Gosog Rinpoche enthroned First ever Science workshop for Tibetan nuns begins Dalai Lama welcome in Austria, says envoy

བོད་ཁམས་དཀར་མཛེས་རྫོང་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་ ༣༠ ལྷག་ཙམ་གྱིས་དཀར་མཛེས་ཁུལ་བྲག་འགོ་རྫོང་ཏྲེ་ཧོར་མཚོ་འགོ་གྲོང་བརྡལ་སྒང་རོང་སྡེ་བའི་སྡེ་དཔོན་གཙོས་བོད་མི་བཅུ་ལྷག་ལ་གཅར་བརྡུང་དྲག་པོ་བཏང་འདུག་པ་མ་ཟད། རང་ལོ་ ༧༠ ཡས་མས་ཡིན་པའི་ལོ་རྒན་བསོད་ནམས་སྟོབས་ལྡན་ཞུ་མཁན་ཞིག་ལ་རྨས་སྐྱོན་ཚབས་ཆེ་བཏང་ནས་ད་ལྟ་ཁྲེན་ཏུའུ་སྨན་ཁང་ཆེ་བར་འཁྲིད་དགོས་བྱུང་འདུག་པ་དང་། བོད་མི་གཅིག་གི་རྩིབས་མ་བཅག་ནས་ཐེན་ཆིན་སྨན་ཁང་དུ་བསྐྱལ་འདུག བཞུགས་སྒར་དུ་བཅའ་བཞུགས་མཚན་གསུང་འདོད་མེད་པའི་བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུངས་ལྡན་གནས་ཚུལ་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་པར་གཞིགས་ན། གནས་ཚུལ་འདི་ནི་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༢༤ ཉིན་བྱུང་འདུག་པ་དང་། ཉིན་དེར་སྒང་རོང་སྡེ་བའི་ས་གནས་བོད་མི་རྣམས་ནས་དབྱར་ཁའི་ནས་འབྲུ་འདེབས་ལས་སོགས་གྲུབ་རྗེས། ཡུལ་སྲོལ་ལྟར་གྲོང་ཉེ་འཁྲིས་ཀྱི་རི་མགོར་བསང་གསོལ་བཏང་པ་དང་དེའི་རྗེས་སུ་རང་གི་ས་ཐོག་ཏུ་སྤྲོ་སྐྱིད་གནང་བཞིན་པའི་སྐབས། གློ་བུར་དུ་དཀར་མཛེས་རྫོང་གི་ཉེན་རྟོག་པ་ ༣༠ ཡས་མས་ཤིག་གློ་བུར་དུ་འབྱོར་ནས་ཁོང་ཚོ་བང་བསྒྲིགས་བཅུག་ནས་མི་རེའི་ཐོབ་ཐང་ལག་འཁྱེར་བརྟག་དཔྱད་བྱས་འདུག སྐབས་དེར་བོད་མི་དེ་དག་ཁྲོད་སྡེ་དཔོན་གྱིས་བྲག་འགོ་རྫོང་མཚོ་འགོ་གྲོང་བརྡལ་སྲིད་གཞུང་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་ཉེན་རྟོག་པས་དེ་ལྟར་བྱེད་དོན་ཇི་ཡིན་སོགས་གནས་ཚུལ་བཀའ་འདྲི་ཞུ་མཚམས་ཉེན་རྟོག་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྡེ་དཔོན་ཁོང་ལ་གཅར་རྡུང་བཏང་པ་མ་ཟད། བོད་མི་གཞན་ཀུན་ལའང་ལག་ཆ་འདྲ་མིན་སྤྱོད་ནས་རྡུང་འདུག ད་ལྟའི་ཆར་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བར་ཉིན་དེར་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་མཁན་མང་ཆེ་བ་བྲག་འགོ་རྫོང་སྨན་དུ་ལུས་འདུག་ཀྱང་། ལོ་རྒན་བསོད་ནམས་སྟོབས་ལྡན་ལགས་ཀྱི་མགོ་ལ་རྨས་སྐྱོན་ཚབས་ཆེ་བཟོས་སྟབས་ཁྲེན་ཏུའུ་སྨན་ཁང་ཆེ་སར་འཁྱེར་འདུག་པ་དང་། བོད་མི་གཅིག་གི་རྩིབས་མ་བཅག་པས་ཐེམ་ཆིན་སྨན་སུ་བསྐྱལ་འདུག ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་གསུང་པར་སྤྱིར་སྟངས་སྒང་རོང་སྡེ་བ་ནི་བྲག་འགོ་རྫོང་འོག་སླེབས་ཀྱི་ཡོད་ནའང་། དཀར་མཛེས་རྫོང་ཉེན་རྟོག་པས་སྒང་རོང་སྡེ་བའི་ས་གནས་བོད་མི་རྣམས་ལ་དོན་མེད་གཅར་རྡུང་བཏང་པ་འདི་ནི་དཀར་མཛེས་རྫོང་ཉེན་རྟོག་པས་དབང་ཆ་བདེ་སྤྱོད་བཏང་པ་ཞིག་ཏུ་གསུངས་ཡོད། གནས་ཚུལ་བྱུང་རྗེས་སྒང་རོང་སྡེ་བའི་མི་རྣམས་ནས་རྒྱ་ནག་དབུས་གཞུང་དང་ཞིང་ཆེན། དེ་བཞིན་ཁུལ་རིམ་པའི་ལས་ཁུངས་དང་དཔོན་རིགས་ཚོ་ལ་ཞུ་ཡིག་གཅིག་ཕུལ་ནས་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་སྲིད་གཞུང་དང་དཔོན་པོ་རྣམས་པས་ངེད་སྡེ་མི་རྣམས་ལ་དོན་མེད་དཀར་མཛེས་རྫོང་ཉེན་རྟོག་པས་གཅར་རྡུང་བཏང་བ་ཐུགས་ཁུར་དང་དོ་སྣང་མཛད་རོགས་ཞེས་སོགས་གསུངས་འདུག འདི་ག་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་གསར་འགོད་པས་ཁོང་ལ་ད་ལྟའི་ས་གནས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཇི་ཆགས་སྐོར་ལ་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པར་གནས་ཚུལ་གསར་པ་གང་ཡང་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་དང་། ས་གནས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཁག་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་རྒྱུར་དཀའ་བ་གྱུར་འདུག་ཅེས་གསུང་གི་འདུག

ཨི་སི་ཊི་རི་ཡའི་གཞུང་ཚབ་ཆེན་མོ་ལྕམ་སྐུ་ Brigitte Oeppinger-Walchshofer ལགས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་གི་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་གནོན་ཤུགས་རྐྱེན་པས་༸གོང་ས་མཆོག་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་གདན་འདྲེན་ཞུ་རྒྱུར་འཛེམས་བཟོན་བྱེད་བཞིན་པ་དེ་ཆེས་ནོར་འཁྲུལ་ཡིན་པ་འགྲེལ་བརྗོད་དང་འབྲེལ། བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཁུལ་དེར་ནམ་ཕེབས་ཀྱང་དགའ་བསུ་ཡོད་ཅེས་གསུངས་འདུག ལྕམ་སྐུ་ Brigitte ལགས་ནི་ཨོ་སི་ཊི་རི་ཡའི་གཞུང་གི་ལྷོ་ཨ་ཕི་རི་ཀའི་གཞུང་ཚབ་ཆེན་པོ་གནང་མྱོང་ཡོད་པ་དང། ཉེ་ལམ་ཟླ་བ་འདིའི་ཟླ་སྟོད་དུ་རྒྱ་གར་ལ་གནས་སྤོས་ཀྱིས་ཨོ་སི་ཊི་རི་ཡའི་གཞུང་ཚབ་ཆེན་མོའི་ཐུགས་འགན་བཞེས་མུས་ཡིན་པ་རེད། ཁོང་གིས་རྒྱ་གར་གྱི་ཧིཾདཱུ་གསར་ཤོག་གི་བཅར་འདྲི་དང་ལེན་གནང་སྐབས་ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་མི་རྒྱལ་ཁབ་ཁྲོད་༸གོང་ས་མཆོག་གི་ཆིབས་བསྒྱུར་ལ་བཀག་སྡོམ་རིགས་བྱེད་མཁན་རྩ་བ་ནས་མེད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་དང་འབྲེལ། ༸གོང་ས་མཆོག་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མེས་པོ་དམ་པ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་གྷན་དྷཱི་མཆོག་དང་འདྲ་བར་འཛམ་གླིང་གི་མི་མང་ཕལ་མོ་ཆེ་ནས་གུས་བརྩི་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཞུ་ཡུལ་ཞིག་ཡིན་པ་དང། འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ནས་རྒྱ་ནག་གིས་གནོན་ཤུགས་སྤྲོད་པར་ལྟོས་ནས་༸གང་ཉིད་མཆོག་གདན་འདྲེན་མ་ཞུ་བ་རྩ་བ་ནས་གནང་རྒྱུ་མེད་སྐོར་གསུངས་པ་མ་ཟད། ང་ཚོའི་ངོས་ནས་མགོན་པོ་༸གང་ཉིད་མཆོག་ Austria འི་ནང་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་ཚེ་ཐེ་ཚོམ་གང་ཡང་མེད་པར་གདན་འདྲེན་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་པས་རྒྱ་གཞུང་ནས་ཀྱང་ང་ཚོའི་ལང་ཕྱོགས་དེ་གསལ་པོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཅེས་གསུང་འདུག ཁོང་གིས་ད་དུང་དེ་སྔོན་ལྷོ་ཨ་ཕི་རི་ཀའི་གཞུང་གིས་༸གོང་ས་མཆོག་ཡུལ་དེའི་ནང་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་མ་བཅུག་པའི་གནས་ཚུལ་བྱུང་རྗེས་ཡུལ་དེའི་མང་ཚོགས་ཁྲོད་བློ་ཕམ་ཆེན་པོ་གནང་ཡོད་པ་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག ལྷག་དོན་ཁོང་གིས་༸གོང་ས་མཆོག་དང་མེས་པོ་དམ་པ་གྷན་དྷཱི་མཆོག དེ་བཞིན་ལྷོ་ཨ་ཕི་རི་ཀའི་དབུ་ཁྲིད་ནེལ་སན་མན་ཌེ་ལ་མཆོག་བཅས་ཀྱིས་འདོན་གནང་མཛད་པའི་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད་ཐུབ་པ་བཟོས་ཡོད་ཅེས་གསུངས་འདུག

བྱེས་ཀྱི་གདན་ས་སེར་སྨད་ཐོས་བསམ་ནོར་གླིང་གྲྭ་ཚང་ནས་ཡིན་པའི་རྒྱུད་སྨད་མཁན་ཟུར་སྐྱབས་རྗེ་སྒོ་སོག་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་གསུང་རབས་བསྟན་འཛིན་དགེ་ལེགས་མཆོག་ལ་འདི་ལོ་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༡ ཉིན་བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེའི་མཚན་གནས་ཀྱི་ཕྱག་རྟགས་ཕེབས་དོན་ལྟར་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༢༧ ཉིན་དངོས་སུ་གདན་ས་ཆེན་པོ་དགའ་ལྡན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གླིང་གི་ཚོགས་ཆེན་དང་བྱང་རྩེ་གྲྭ་ཚང་ཁག་སོ་སོར་ཁྲི་འདོན་མཛད་སྒོ་གཟབ་རྒྱས་ཚོགས་གནང་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་མཛད་སྒོའི་སྐུ་མགྲོན་དུ་གདན་ས་ཁག་གི་མཁན་ལས་ཟུར་རྣམ་པ་དང་ལས་སྣེ་རྣམ་པ། ཕྱི་ནང་གི་སྐུ་མགྲོན་མང་དག་ཞིག་ཕེབས་ཡོད་པ་རེད། དགའ་ལྡན་བླ་སྤྱིའི་མཛད་སྒོར་ལས་སྣེ་རྣམ་པས་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེར་ཐོག་མར་མནྡྲལ་རྟེན་གསུམ་འདེགས་འབུལ་ཞུས་པ་དང་། དེ་རྗེས་སྐུ་མགྲོན་རྣམ་པས་མཇལ་དར་སྒྲོན་འབུལ་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་མཛད་སྒོ་ཚོགས་གནང་པ་མ་ཟད། བྱང་རྩེ་གྲྭ་ཚང་དུ་ཡང་གྲྭ་ཚང་གི་མཁན་ལས་ཟུར་རྣམ་པས་མནྡྲལ་རྟེན་གསུམ་འདེགས་འབུལ་དང་སྐུ་མགྲོན་རྣམ་པས་མཇལ་དར་སྒྲོན་འབུལ་སོགས་གནང་ཡོད་པ་རེད། བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེ་སྒོ་སོག་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་གསུང་རབས་བསྟན་འཛིན་དགེ་ལེགས་མཆོག་གིས་རྟེན་འབྲེལ་མཚོན་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་ལམ་རིམ་གྱི་ཆོས་འབྲེལ་ཞིག་ཀྱང་གནང་ཡོད་པ་རེད། གཞི་རྩའི་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེ་སྒོ་སོག་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་གསུང་རབ་བསྟན་འཛིན་དགེ་ལེགས་མཆོག་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༤༨ ལོར་བོད་ཤར་ཕྱོགས་ཁམས་ལི་ཐང་མོ་ཧ་ཞེས་པར་སྐུ་འཁྲུངས་པ་དང་། ཡོངས་འཛིན་རྒྱལ་ཚབ་སྟག་བྲག་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་སྒོ་སོག་སྐུ་གོང་མའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་བཙན་བྱོལ་དུ་ཕེབས་གནང་ཏེ་སྔ་རྗེས་སུ་སྦག་ས་ཆོས་སྒར་དང་སེ་ར་ཐེག་ཆེེན་གླིང་གཉིས་སུ་མུ་མཐུད་ནང་པའི་གཞུང་ཆེན་ཁག་གི་ཐོག་གསན་བསམ་སློབ་གཉེར་གནང་སྟེ་དགུང་ལོ་ ༣༦ ཐོག་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་མཚན་རྟགས་བཞེས་གནང་ཡོད་པ་རེད། དེ་རྗེས་རྒྱུད་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་གནང་སྟེ་སྔགས་ཀྱི་ཐོག་གསན་བསམ་སློབ་གཉེར་མཐར་ཕྱིན་ནས་དགེ་བཤེས་སྔགས་རམས་པའི་མཚན་རྟགས་བཞེས་ཡོད་པ་རེད། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་སྨད་གྲྭ་ཚང་གི་མཁན་པོར་བསྐོ་གཞག་གནང་བ་ལྟར་མཁན་པོའི་མཛད་འགན་བཞེས་གནང་བ་མ་ཟད། སླར་ཡང་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༢ ལོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་སེར་སྨད་ཐོས་བསམ་ནོར་གླིང་གྲྭ་ཚང་གི་མཁན་པོར་བསྐོ་གཞག་མཛད་པ་ལྟར་མཁན་པོའི་མཛད་འགན་བཞེས་ཡོད་པ་རེད། སྔ་རྗེས་སུ་ཨ་རི་དང་འཇར་མ་ནི། ཧྥ་རན་སི།  ཧོ་ལན་ཊི། ཨི་ཊ་ལི། ཨིན་ཏུ་ནི་ཤི་ཡ།  ཐེ་ཝན་སོགས་ཕྱིའི་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་གདན་ཞུས་ལྟར་ཕེབས་ཏེ་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ལ་ནང་ཆོས་ཀྱི་སློབ་སྟོན་གནང་མུས་ཡིན་པ་རེད། ཉེ་ཆར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེར་བསྐོ་གཞག་མཛད་པའི་བཀའ་ཡིག་ཕྱག་རྟགས་དངོས་སུ་བསྩལ་ཡོད་པ་རེད།

NPP ཞེས་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་མི་མང་ཚོགས་པའི་ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་གྱི་ཡན་ལག་ཚོག་པ་ནས་མངའ་སྡེ་དེའི་ནང་ལག་བསྟར་ཞུ་རྒྱུའི་བཙན་བྱོལ་བོད་མིར་མཐུན་རྐྱེན་སྦྱོར་སྤྲོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་ཐད་ས་གནས་ཡུལ་མི་ཚོས་བློ་འཚབ་གནང་དགོས་ཀྱི་མ་རེད་ཅེས་ནན་སྐུལ་གནང་འདུག དེའང་བརྒྱུད་ལམ་ཐོག་གནས་ཚུལ་ཐོན་པར་གཞིགས་ན། ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་གྱི་ NPP ཡན་ལག་ཚོགས་པ་དེའི་ངོས་ནས་ཁ་སང་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་བའི་ནང་མངའ་སྡེ་དེའི་ནང་རིང་མིན་ལག་བསྟར་ཞུ་རྒྱུའི་བོད་མིར་མཐུན་རྐྱེན་སྦྱོར་སྤྲོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་དེས་ས་གནས་ཡུལ་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་གནས་བབས། དེ་བཞིན་མི་འབོར་ཆ་བགོས་སོགས་ལ་བརྡབ་གསིག་གང་ཡང་མེད་སྟབས། ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་ས་གནས་ཡུལ་མིའི་ངོས་ནས་དེར་ཐུགས་འཚབ་མ་གནང་པར་བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་སླད་ཆིག་སྒྲིལ་གྱི་ནུས་པ་མཉམ་སྤུངས་ཀྱིས་བོད་མིར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་དགོས་པར་འབོད་སྐུལ་ཞུས་འདུག རྩ་བའི་རྒྱ་གར་བྱང་ཤར་ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་པར་དེ་ཤི་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མཆོག་གི་དབུ་ཁྲིད་འོག་མངའ་སྡེའི་གཞུང་གིས་ ༢༠༡༤ ལོའི་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྲིད་བྱུས་དེ་ལག་བསྟར་གནང་གཏན་འཁེལ་ཡོད་པ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གི་མཚན་ཐོག་ལ་ཕྱག་བྲིས་ཤིག་གནང་སྟེ་ཡོངས་བསྒྲགས་གནང་རྗེས། མངའ་སྡེ་དེའི་ས་གནས་ཡུལ་མི་ཚོགས་སྒེར་ཁག་ཅིག་ནས་སྐྱོན་བརྗོད་དང་འབྲེལ། སྲིད་བྱུས་དེ་ཕྱིར་བསྡུ་བྱེད་དགོས་པའི་དགོས་འདུན་བཏོན་ཡོད་པ་རེད། NPP ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་ Gicho Kabak ལགས་ཀྱིས་སྣེ་ཁྲིད་འོག་ཉེ་ལམ་ཁུལ་དེའི་ནང་གནད་དོན་དེའི་ཐོག་ཛ་དྲག་གི་ཚོགས་འདུ་ཞིག་བསྐོང་ཚོགས་གནང་འདུག་པ་དང་། སྐབས་དེར་སྐུ་ཞབས་ Gicho Kabak ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་མོ་དི་མཆོག་དང་ནང་སྲིད་བློན་ཆེན་གཞོན་པ་སྐུ་ཞབས་ Kiren Rijiju མཆོག་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་བདེ་སྡུག་ལ་སེམས་ཁུར་བླངས་ཐོག་བཙན་བྱོལ་བོད་མིར་མཐུན་རྐྱེན་སྦྱོར་སྤྲོད་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་གཏན་འབེབས་གནང་པར་ཡི་རངས་བསྔགས་བརྗོད་ཞུས་པ་མ་ཟད། ད་ཆ་སྲིད་བྱུས་དེ་ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་མངའ་སྡེ་ནང་ལའང་དེ་མཚུངས་ལག་བསྟར་ཞུ་རྒྱུའི་ཁས་ལན་གནང་པར་དགའ་བསུ་ཞུས་འདུག གནད་དོན་དེའི་ཐད་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ནང་སྲིད་བཀའ་བློན་འཁོར་ལྷ་ཚང་བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་མཆོག་ནས་ཀྱང་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་ནས་བོད་མིར་མཐུན་རྐྱེན་སྦྱོར་སྤྲོད་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་དེ་གཏན་འབེབས་མ་གནང་གོང་ནས་བོད་མིར་གཟིགས་རྟོག་དང་རོགས་རམ་མུ་མཐུད་གནང་མུས་ཡིན་པ་རེད། ལྷག་དོན་ད་ལན་ཨ་རུ་ནཱ་ཅལ་མངའ་སྡེ་ནང་སྲིད་བྱུས་དེ་ལག་བསྟར་ཞུ་རྒྱུར་གཏན་འཁེལ་བ་དེས་ས་གནས་ཡུལ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ལ་དོ་ཕོག་འགྲོ་རྒྱུའི་གནས་སྟངས་གང་ཡང་ཆགས་ཀྱི་མེད་པ་ནན་བརྗོད་གནང་པ་མ་ཟད། སྲིད་བྱུས་དེ་མངའ་སྡེ་གཞུང་རང་གི་ཐག་གཅོད་གནང་པའི་གནད་དོན་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། ཚོགས་པ་ཆུང་གྲས་ཁག་གིས་དེར་སྐྱོན་བརྗོད་གནང་པ་ཙམ་གྱིས་འགྱུར་ལྡོག་ཞིག་འགྲོ་བར་གཟིགས་ཀྱི་མེད་པ་གསུངས་ཡོད་པ་རེད།