【西藏之聲9月20日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者、西藏人民議會和西藏流亡政府分別致悼唁函，向所有錫金及周邊地區因地震失去生命的民眾致以沉痛哀悼，並為所有傷者早日康復進行了祈禱。
達賴喇嘛尊者在今天（20日）在致給錫金邦首席部長巴旺強林的悼唁函中對於這次震災表達了強烈關注和慰問。尊者說，日前在喜馬拉雅山區，特別是在錫金發生的強震所造成生命和財產損失，感到非常難過。
達賴喇嘛尊者向所有罹難者家屬表達了同情和慰問。尊者說，在他最近的記憶中，這次是最嚴重的地震之一。
達賴喇嘛尊者為受災者進行祈禱的同時，還向災區募捐了50萬印度盧比。
西藏人民議會昨天（週一）在致給錫金邦首席部長巴旺強林的悼唁函中，議長邊巴次仁對於錫金邦境內本月18日發生強震，使該邦和周邊地區的很多生命和財產嚴重受損深表痛心；並指出，議會方面就此通過一項決議，為所有遇難者致哀，並祈禱傷者早日康復、災區儘早重建。
西藏人民議會副議長索南丹培向本台表示，（錄音）透過媒體報導，我們瞭解到錫金首府甘多克發生的地震，波及西藏和尼泊爾等國，造成人員死傷、房屋倒塌和交通中斷的訊息後，第十五屆西藏人民議會第二次會議上，立即就此通過這一官方決議，為遇難者亡靈早日超度、受傷者擺脫病痛折磨進行祈福。悼唁函已寄發給了錫金邦首席部長巴旺強林。
此外，西藏流亡政府首席部長洛桑森格代表內閣向地震罹難者和災民表達了哀悼和慰問。洛桑森格表示，（錄音）我們聽到的這一慘重災難，感到極為悲痛。特別是我的一位朋友試圖向他的錫金家人通話，但無法取得聯繫。非常不幸的是，不僅在錫金境內，同時也在西藏，很多人因為這場災難而失去生命，令人痛心。我們的議會已通過決議，為逝者亡靈步入極樂淨土舉行默哀一分鐘儀式，並向罹難者家屬表達了深切慰問。
據媒體綜合消息，這次地震造成包括印度、尼泊爾、孟加拉、西藏及不丹多國受到不同程度的損毀，截至目前已造成至少88人死亡，數百人受傷，其中西藏亞東縣2900多戶民房被毀， 接近1萬 3800人受災，7人死亡。此外，位於震央的錫金邦死亡人數至少有50人。
