汇集流亡藏人女作家观点——《笔尖女子》于印北出版

vot.org

【西藏之声2018年2月14日报道】流亡藏人媒体《国际西藏邮报》出版发行藏文书籍《笔尖女子》,内容包含数十名藏人女作家的流亡生活与心路历程。该书编辑告诉本台,希望此书能够鼓励更多藏人女性用母语创作。


今天(2月14日),流亡藏人媒体《国际西藏邮报》,于印北达兰萨拉召开记者会,为该媒体藏文主编曲尼桑波编辑的藏文书籍《笔尖女子》举行发布仪式。

《笔尖女子》一书通过对33位藏人女作家的文字采访,讲述她们在流亡中生活及写作的心路历程,同时探讨了境内外女性作家的著作。

该书编辑曲尼桑波在接受本台记者的采访时表示,他过去出版过的几本书籍均是通过录音采访,由他整理成文字。但是《笔尖女子》一书,则是由女作家们通过文字,回答编辑提出的各种问题,其中能够凸显藏人女作家的写作风格与技巧。

曲尼桑波指出,这本书籍的发行,对女性文学与历史具有非常重要的意义,能够看到西藏女性文学的历史,以及如何随着时间的推移而改变。同时亦能够鼓励更多的藏人女性,使用母语创作,将她们丰富多彩的内心世界,展现给世人。