Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

聯合國人權理事會發布在藏種族歧視問題書面聲明

Tibetan News Headlines

  • བོད་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་ལ་བཟང་ཕྱོགས་ཀྱི་འགྱུར་བ་གང་ཡང་མངོན་རྒྱུ་མེད་པ་མངོན་གསལ།
  • མགོན་པོ་སྐྱིད་ལགས་ཀྱིས་མུ་མཐུད་རྡོ་རྗེ་བཀྲིས་ཆེད་ཞུ་འབོད་གནང་བར་རྒྱ་གཞུང་ཉེན་རྟོག་པས་གཅར་རྡུང་།
  • རྒྱ་གཞུང་གིས་ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་རྩད་གཅོད་ཀྱི་ལས་དོན་ལ་ད་ལྟའང་འགོག་རྐྱེན་བཟོ་བཞིན་པ་མངོན་གསལ།
  • ཁ་སང་བོད་ཀྱི་ཞོ་སྟོན་རྒྱས་པ་ཐེངས་ ༢༧ པ་མཇུག་སྒྲིལ་སོང་།
  • རྒྱལ་སྲས་དད་པ་བརྟན་པའི་ལྷ་གཞུང་ངོ་སྤྲོད།
  • འཇར་མ་ནི་ནང་རྒྱ་ནག་ཆེད་དུ་གསང་ཉུལ་བྱས་པའི་དོགས་གཞི་འོག་མི་སྣ་ཁག་གཅིག་འཛིན་བཟུང་བྱས་འདུག

Tuesday 23/04/2024

  • No significant changes in the rights situation in Tibet: US report
  • Blinken must raise Tibet, Panchen Lama on China trip: Tibet advocacy group
  • Chinese authorities assaults Gonpo Kyi ; phone broken amid call for brother’s fair retrial
  • China froze Covid -19 origin tracing; pattern continues to this day: AP investigation
  • 27th Shoton festival ends with a call from Sikyong to intensify efforts to preserve Opera tradition
  • Introduction to Opera ‘Prince Dhepa Tenpa’
  • Germany and Britain detain suspected Chinese spies

【西藏之聲2月29日報導】聯合國人權理事會秘書長日前發布了一份由非政府組織遞交的有關在西藏種族歧視問題書面聲明。該聲明將在該機搆年會上進行討論。

這份在西藏種族歧視問題書面聲明是由設在法國巴黎的反對種族主義支持各民族友好運動 (Movement Against Racism and for Friendship among Peoples)遞交給聯合國人權理事會,將特別在瑞士日內瓦自本周一(27日)至3月23日召開的聯合國人權理事會第19次年會上進行討論。

西藏聯合國運動負責人阿旺曲培今天(29日)接受本台釆訪時介紹說,(錄音)該聲明已正式成為聯合國人權理事會的官方文件,并將發放給該機搆第19次年會的所有與會代表。聲明內容詳細描述了藏人在各藏地受歧視現象日益嚴重的問題,其中包括中共軍警對待藏人的粗暴行為、藏人非法被重判、宗教信仰以及環境發展方面被歧視等實例,作為書面證據。

反對種族主義支持各民族友好運動在這份書面聲明中指出,中共當局對藏人的歧視性言論和做法,則是藏人持續爭取人權和基本自由并發出訴求的原因,并強調,這僅僅是藏人對政府表達不滿的一個例子。該聲明也明確指出,中華人民共和國作為《消除一切形式種族歧視國際公約》簽署國,但在履行和尊重這一公約上卻明顯失敗。

西藏聯合國運動負責人阿旺曲培說,(錄音)反對種族主義支持各民族友好運動通過這份書面聲明提升了藏人在西藏被嚴重歧視的問題,爭取聯合國人權機制之間的關注,以贏得各成員國在行動上支持西藏。目前這份聲明已被聯合國人權理事會以官方文件形式正式進行了發布,因此認為,中國政府不得不去關注這個問題。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།