Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

『戰略發展規划』培訓會在達蘭薩拉舉辦

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama meets with Estonian parliamentarians and Tibet support group delegation
  • International community calls China to provide evidence of Panchen Lama’s whereabouts and wellbeing
  • Its solely a pilgrimage and religious visit: Sakya Gongma Trichen rinpoche on recent visit to Bhutan
  • Tibetan spiritual leader grants an audience to 200 devotees from Nepal
  • Xi Jinping tells Antony Blinken US should avoid ‘vicious competition’ with China
  • US jails Chinese man who threatened student activist
  • Diaspora feature: Yeshi Thaye, hairdresser in Odisha Phuntsokling Settlement

རེས་གཟའ་པ་སངས། ༢༠༢༤།༠༤།༢༦

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ཨི་སི་ཏོ་ནི་ཡའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་རྣམས་ལ་མཇལ་ཁ་སྩལ་བ།
  • རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་རྒྱ་གཞུང་ལ་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་གར་ཡོད་ཕྱིར་བསྒྲགས་དགོས་པའི་ནན་སྐུལ་གནང་འདུག
  • འབྲུག་ཡུལ་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་པ་ནི་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ལས་དོན་ཁོ་ནའི་ཆེད་དུ་ཡིན་པ་བཀའ་བསྩལ་སོང་།
  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བལ་པོའི་མི་སེར་༢༠༠ བརྒལ་བ་ལ་མཇལ་ཁ་སྩལ་བ།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་ཨ་རྒྱ་གཉིས་མཐུན་གྲོགས་ལས་ཁ་གཏད་བྱ་མི་རུང་ཞེས་བརྗོད་འདུག
  • མང་གཙོའི་ལས་འགུལ་བ་ཞིག་ལ་འཇིགས་སྐུལ་བྱས་རྐྱེན་རྒྱའི་སློབ་མ་ཞིག་ལ་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་པ།
  • བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་གནས་སྟངས་ངོ་སྤྲོད། ཨོ་རི་ས་ཕུན་ཚོགས་གླིང་དུ་གནས་སྡོད་སྐྲ་བཟོ་བ་ཡེ་ཤེས་མཐའ་ཡས།

【西藏之聲8月28日報導】藏人行政中央經濟部社會發展基金會的主辦下,『戰略發展規划』培訓活動於本月27日和28日在達蘭薩拉附近的諾布林卡西藏文化保護中心會議廳中召開。

藏人行政中央首席部長洛桑森格,外交與新聞部部長德吉曲央,經濟部部長次仁頓珠,衛生部部長次仁旺秋,以及各部門秘書長參與了這次為期兩天的培訓會。

藏人行政中央經濟部助理秘書旺堆在接受媒體釆訪時表示,(錄音)在為期兩天的培訓會上,主辦單位特別從印度古吉拉特邦和新德里邀請三名專家學者,即印度知名學者海迪西·巴德教授(Prof. Hitesh Bhat) ,巴斯娃提(Ms. Bhaswati Chakrovorty)女士和庫馬爾·郭塔(Mr. Sanjeev Kumar Gupta) 先生向藏人行政中央各部門部長和秘書長就『戰略發展規划』(Strategic Development Planning)為主題進行培訓,其主要目的是為了進一步規划和完成藏人行政中央各項事業。

(錄音)藏人行政中央首席部長洛桑森格在培訓會開幕儀式上感謝專家學者們不顧長途勞累和達蘭薩拉的雨季氣候,來到這里提供培訓,并堅信類似的培訓會對未來工作能夠起到極大的幫會作用。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།