Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏僧众参加卓尕措火化仪轨受阻 自焚僧人嘉央班丹面临被截肢风险

Tibetan News Headlines

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་སོག་པོའི་དད་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་ཉིན་གཉིས་ཀྱི་ཆོས་འབྲེལ་དབུ་འཛུགས།
  • ༸སྐུའི་གཅུང་མོ་ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་པདྨ་ལགས་སུ་ Pearl S. Buck ཆེ་བསྟོད་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་བཞེས།
  • བཞུགས་སྒར་རྡ་རམ་ས་ལར་བོད་ཀྱི་བེུད་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ ༡༤ པ་དབུ་འཛུགས།
  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་དང་ཤིན་ཅང་ནང་སྤེལ་བཞིན་པའི་བྱ་སྤྱོད་ནི་འཆར་གཞི་ལྡན་པའི་མི་རིགས་རྩ་གཏོར་གྱི་སྲིད་བྱུས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • མོན་གྷོ་འདོད་རྒུ་གླིང་དུ་དྲག་ཆར་རླུང་ཚུབ་བྱུང་ཡང་མི་ཤི་སྐྱོན་ཆག་རིགས་བྱུང་མིན་འདུག

Friday 19/04/2024

  • Dalai Lama begins two-day teaching on ‘Gaden Lhagyama’ to Mongolian devotees
  • Jetsun Pema receives Randolph’s Pearl S. Buck award
  • 14th Tibetan Women Association General Body Meeting begins in Dharamshala
  • China spearheading systematic elimination of civilization and people, says UN expert
  • Mundgod Tibetan settlement hit with severe thunderstorm

【西藏之声8月15日报导】中共工作人员妄图拍摄自焚牺牲的西藏妇女卓尕措的遗体,但遭到家属和当地民众的阻止。而西藏合作寺僧众计划参加卓尕措遗体火化仪轨遭中共阻拦;此外,在西藏热贡自焚的隆务寺僧人嘉央班丹,日前传出因伤势严重而面临截肢危险的消息。

自焚妇女卓尕措

(录音)今天(15日),印度达兰萨拉的西藏安多甘南合作市流亡藏人们在大乘经院中,为所有自焚藏人举办了一场祈福法会。此次法会由格德寺寺主格德仁波切主持,数百名达兰萨拉僧俗民众参加。

(录音)自焚妇女卓尕措的叔叔洛桑丹增在接受本台采访时表示,境内的亲友们希望自己能够举办一场法事,在和印度的同乡们商量后,大家最终决定今天为图丹欧珠为首的所有在西藏抗争中献出生命的境内外同胞举办祈福法会。

此次法会筹备小组成员之一,甘南合作市流亡藏人桑杰扎西在接受本台采访时介绍了卓尕措家乡的最新消息。他说,(录音)卓尕措自焚牺牲两天后,中共当局派遣工作人员持摄影器材来到卓尕措的家中,妄图对她的遗体拍照录影,但因遭家属和当地民众阻止而未能得逞。另外,本月13日,在为卓尕措的遗体进行火葬仪式时,西藏合作市和附近多个地区的藏人们乘坐数百辆车前往火葬地点表达悼念。闻讯赶到的中共武警,不但禁止合作寺僧人参加火葬仪式进行超度祈福,还严格监视其他藏人,并登记了所有车辆的车牌号码。

自焚僧人嘉央班丹(又名:加羊华旦)

另据印度南部南卓林寺院热贡僧人晋美班丹提供的消息,今年3月14日在西藏安多热贡自焚的隆务寺僧人嘉央班丹目前仍在寺院中接受治疗,但伤势严重,几乎面临被截肢的危险。(录音)晋美班丹在接受本台电话采访时引述境内消息表示,隆务寺僧众因担心若将嘉央班丹送去医院,会被当局强行带走,所以把他留在寺中。平时因担心会影响伤口的复合,不会注射麻醉剂,而每次清理伤口,嘉央班丹都要承受巨大的疼痛,浑身发抖长达一个小时。大家现在还不能确定他能否活下去,但就算康复,他几乎烧焦的左手有可能面临被截断的危险。

晋美班丹继续介绍说,自焚事件发生后,隆务寺寺主曾申明,寺方会对僧众们进行教育,但若中共军警继续驻扎在那里,今后出现任何事件,寺方将不会负责,因此,截至目前当局并未对自焚僧人嘉央班丹的家属和隆务寺采取进一步的打压措施。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།