Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛教导藏人无需担心政府更名

Tibetan News Headlines

  • ཆེས་མཐོའི་ཁྲིམས་ཞིབ་པའི་འོས་ཆོས་དང་འབྲེལ་བའི་བཅའ་ཁྲིམས་བསྐྱར་བཅོས་ཀྱི་ཁྲིམས་འཆར་ཟགས་སོང་།
  • བཅའ་ཁྲིམས་ནང་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་དར་ལ་གུས་བརྩི་དགོས་པ་དང་གང་བྱུང་བེད་སྤྱོད་གཏང་མི་ཆོག་པ་འཁོད་དགོས་པའི་ཞུ་སྐུལ།
  • བོད་མིའི་ཆབ་སྲིད་བརྩོན་པ་གྲྭ་ཆོས་དབྱིངས་མཁས་གྲུབ་ལགས་འཕྲལ་མར་གློད་བཀྲོལ་དགོས་པ་གསུངས་འདུག
  • བསོད་ནམས་དབང་ཕྱུག་ལགས་ཀྱི་ཉིན་གྲངས་ ༢༡ གི་ཟས་བཅད་ལས་འགུལ་རེ་ཞིག་མཇུག་སྒྲིལ།
  • གློག་བརྙན་ནང་རིག་གནས་གསར་རྗེས་སྐོར་བསྟན་པར་རྒྱ་ནག་རྒྱལ་གཅེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྐྱོན་བརྗོད།
  • ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་རིགས་བདུན་ལ་ལོ་བཅུ་བཞིའི་རིང་དྲ་ལམ་གཏོར་རྒོལ་གྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་བའི་ཉེས་འཛུགས།

Wednesday 27/03/2024

  • Charter amendment concerning appoinment of Justice Commissioners fails to obtain a majority
  • Petitioner urges MPs to propose bill to safeguard dignity of Tibetan national flag
  • US Amb. for religious freedom urges China to release prisoner of conscience Choeying Khedrub
  • Sonam Wangchuk ends 21-day fast, pledges to continue fight for Ladakh’s rights
  • Netflix’s ‘3 Body Problem’ showing ‘brutal Cultural Revolution’ draws fire in China
  • US indicts 7 Chinese nationals for cyber espionage

【西藏之声8月3日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者在拉达克西藏儿童村学校向数千名师生和当地信众发表演说时强调,自己不会废除已维护和服务60多年的西藏政府,希望藏人能够了解背后的原因,相信尊者的决定。

本月3日上午9点钟,达赖喇嘛尊者在印北克什米尔邦拉达克西藏儿童村学校中,向该校师生和当地藏人及各族裔民众等共7000多人发表了演说。

(录音)达赖喇嘛指出中共高压统治西藏已60多年,然而境内三区藏人面对困难而升起的勇气却从未减弱,让人敬佩。流亡在外的藏人们,也克服了最初的一些艰苦困难,在印度和各国人士的援助下,慢慢安置定居下来,就此方面作为和西藏有着相同宗教文化的拉达克民众也给予了很大的帮助。

总之藏人不论在任何地方,都极力维护着自己独特的身份认同。所以对西藏来说,一方面正在经受浩劫,另一方面,西藏的文化和宗教哲学,也在世界上受到了各界人士的关注。

达赖喇嘛尊者还赞扬拉达克西藏儿童村学校为流亡社区培养了很多人才,并鼓励大家继续努力,但劝解对烟酒和麻将要懂得适可而止,绝不能让这类物品影响人们的工作学习和身心健康。尊者还教导藏人要尊重所在地的风俗习惯,和其他族裔的民众保持良好的关系。

在提到西藏境内的局势时,尊者表示,几年前中共制定了在藏人学校除了藏语文课外,其他科目一律用中文教授的新政策,引起了以西藏安多和康区为主的藏人学生们的抗议。尊者还表示,让我们最引以为荣的是博大精深的藏传佛教,而十多年前,一位中共官员曾在拉萨公开宣称,造成分裂活动的最主要原因之一,就是藏传佛教。而且当时西藏大学也被禁止教授和佛教有关的文化知识,使用的教材都是从中国文化翻译成藏文的内容。中共还对西藏各大寺院进行限制僧人人数,加大政治思想教育等等一系列的打压管制,被藏人称为西藏的第二次文革。而这些最终导致了2008年西藏三区爆发的大规模和平抗议。

达赖喇嘛尊者指出,中国本土也有无数的矛盾分歧,每年都有大大小小无数起民众发起的抗议事件,而最近几起大型抗议事件,都获得大众的支持,政府方面最终都会作出让步,尊重示威者的权益。而2008年起,西藏、内蒙和新疆三大民族地区先后发生多起大规模抗议活动后,中国国内外的许多华人知识分子和学者,都对现行的民族政策提出质疑,并呼吁进行改革,越来越多的华人在了解真相后,支持以中间路线来解决西藏问题。

尊者表示,我们完全有追求独立的权利,但是以西藏和中国目前的现实处境来看,追求名副其实的自治是最明智的,双方都可以获益。

达赖喇嘛还表示,对即将产生的中共新一届领导人,抱有希望。因为中国最终会进行改变。所以教导藏人们也不要灰心,而是要继续为西藏事业努力奋斗。

尊者还介绍了在西藏时和流亡印度后,推行的民主改革进程和去年的政权接替等问题。达赖喇嘛尊者在去年将政权移交给民选首席部长后,有人说是达赖喇嘛废除了西藏政府,对此,尊者表示非常失望,并指自己怎么会将努力维护并服务了60多年的政府给废除?因此,希望藏人们能够了解背后的原因,相信尊者的决定。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།