Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

又有兩名藏人在西藏稱多縣自焚

Tibetan News Headlines

  • CTA calls for immediate access to Panchen Lama, urges Chinese Panchen not to become a political tool
  • Tibetans commemorate Panchen Lama’s 35th birthday with fervor and heartfelt remembrance
  • New Amnesty report highlights severe human rights abuses in Tibet
  • We have back channel with China since one year but have no immediate expectation: Sikyong
  • Blinken kicks off direct engagement with China ahead of tough talks
  • Residents of Sakya Puruwala settlement offers ‘Gyaton Tenshug’ to Sakya Gongma Trichen Rinpoche

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༤།༢༥

  • ༸པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་ ༡༡ མཆོག་དགུང་གྲངས་ ༣༥ ཕེབས་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི།
  • ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་རྣམ་པ་འདྲ་མིན་སྒོ་ནས་སྲུང་བརྩི།
  • བོད་ནང་གི་བོད་མི་རྣམས་མུ་མཐུད་དྲག་གནོན་འོག་ཡོད་པ།
  • རྒྱ་ནག་དང་ལྷན་བརྒྱུད་ལམ་གཞན་ཐོག་འབྲེལ་ལམ་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཀྱང་ལམ་སེང་དོན་འབྲས་སོན་པའི་རེ་བ་མེད་ཅེས་གསུངས་འདུག
  • ཨ་རིའི་ཕྱི་སྲིད་དྲུང་ཆེ་རྒྱ་ནག་ཏུ་འཚམས་གཟིགས་ཁྲོད་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གླེང་ངེས་ཡིན་པ་གསུངས་འདུག
  • སྤུར་ཝ་ལ་གཞིས་འབངས་ཡོངས་ནས་༸དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་མཆོག་ལ་གྱ་སྟོན་གྱི་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ།

【西藏之聲6月20日報導】今天(20日)下午又有兩名年輕藏人在西藏結古多即玉樹州稱多縣點火自焚,其中一人當場身亡,另一人生死不明。

丹增克珠(左)、阿旺諾培(右)

現居印度南部的流亡藏人洛桑向本台介紹說,(錄音)今天(20日)西藏時間下午3點多鐘,年輕藏人阿旺諾培和丹增克珠在結古多即玉樹州稱多縣扎朵鎮,手持西藏國旗,高呼西藏獨立和允許達賴喇嘛尊者返回西藏的口號點火自焚。據說丹增克珠當場身亡,而阿旺諾培被送往醫院搶救。
自焚現場

兩名年輕藏人自焚前還留下遺言,要求中共政府允許達賴喇嘛返回西藏,呼籲藏人內部團結共同為西藏自由付出努力。遺言指出,“對我倆來說,沒有能力從西藏的宗教和文化上出力,在經濟上,也沒有幫助西藏人民的能力,所以我倆為了西藏民族,特別是為了達賴喇嘛尊者能夠永駐世間並且盡快返回西藏,而選擇了自焚的方式。”

遺言還強調,“告知和我倆一樣的西藏青年們,我們希望而且也相信大家會立誓,永遠不在藏人間進行內鬥,要團結一致,守護住西藏的民族赤誠。”

據介紹,自焚藏人阿旺諾培,現年22歲,是西藏安多阿壩縣人,父親叫拉巴頓珠,母親叫次仁央金。丹增克珠,現年24歲,是西藏康區玉樹州稱多縣人,父親叫勒珠,母親叫吉尊。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།