Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏合作寺一僧人遭捕失踪 拉卜楞寺僧众举行祈福

Tibetan News Headlines

  • CTA calls for immediate access to Panchen Lama, urges Chinese Panchen not to become a political tool
  • Tibetans commemorate Panchen Lama’s 35th birthday with fervor and heartfelt remembrance
  • New Amnesty report highlights severe human rights abuses in Tibet
  • We have back channel with China since one year but have no immediate expectation: Sikyong
  • Blinken kicks off direct engagement with China ahead of tough talks
  • Residents of Sakya Puruwala settlement offers ‘Gyaton Tenshug’ to Sakya Gongma Trichen Rinpoche

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༤།༢༥

  • ༸པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་ ༡༡ མཆོག་དགུང་གྲངས་ ༣༥ ཕེབས་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི།
  • ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་རྣམ་པ་འདྲ་མིན་སྒོ་ནས་སྲུང་བརྩི།
  • བོད་ནང་གི་བོད་མི་རྣམས་མུ་མཐུད་དྲག་གནོན་འོག་ཡོད་པ།
  • རྒྱ་ནག་དང་ལྷན་བརྒྱུད་ལམ་གཞན་ཐོག་འབྲེལ་ལམ་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཀྱང་ལམ་སེང་དོན་འབྲས་སོན་པའི་རེ་བ་མེད་ཅེས་གསུངས་འདུག
  • ཨ་རིའི་ཕྱི་སྲིད་དྲུང་ཆེ་རྒྱ་ནག་ཏུ་འཚམས་གཟིགས་ཁྲོད་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གླེང་ངེས་ཡིན་པ་གསུངས་འདུག
  • སྤུར་ཝ་ལ་གཞིས་འབངས་ཡོངས་ནས་༸དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་མཆོག་ལ་གྱ་སྟོན་གྱི་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ།

【西藏之声8月8日报导】两名年幼孩子的母亲卓尕措于昨天(7日)为西藏民族自由事业英勇点火自焚后,中共政府增派大批军警严密管控整个合作市,并拘捕了合作寺两名僧人,其中一人失踪下落不明。此外,中共当局强行阻拦西藏夏河县拉卜楞寺僧众到合作市后,大批僧众在拉卜楞寺中为自焚藏人进行祈福超度。

拉卜楞寺僧众盘坐在公路上为自焚妇女卓尕措颂经祈福

现居住在印度北部达兰萨拉的夏河县藏人卡加益西向本台介绍说,(录音)昨天(7日)西藏安多合作市达萨村妇女卓尕措高呼“允许达赖喇嘛返回西藏”和“西藏无自由”的口号点火自焚,当时自焚妇女卓尕措还对合作寺僧众哀求说,“求求你们不要把我转交给中共,请打死我”,随后卓尕措牺牲不久她的家属就赶到寺院中,将其带走,因为家属担心会连累寺院。
自焚牺牲的卓尕措

卡加益西还表示,(录音)昨晚10点多钟,中共当局以窝藏自焚妇女卓尕措为罪名,强行拘捕了合作寺僧人曲培和尊珠,虽然僧人尊珠于今天(8日)早上被释放,但曲培已失踪下落不明。此外,今天(8日)早晨5点多钟,中共政府派遣装满军警的10多辆警车到合作寺,以指控窝藏自焚妇女卓尕措为理由,试图拘捕该寺17名僧人,但遭到僧众的强烈反对后未能得逞。截至目前,当地僧俗民众聚集在合作寺经堂大殿内外,为自焚妇女卓尕措举行祈福超度法会外,还要求中共政府立刻释放拘捕了的合作寺僧人曲培,并扬言若不释放这名僧人,他们会举行更大规模的和平示威活动等。

卡加益西强调,(录音)为了表达对自焚妇女卓尕措的沉痛悼念和其家属的慰问,今天(8日)西藏时间下午1点多钟,西藏安多夏河县拉卜楞寺300多名僧人计划到附近合作市,但遭到中共夏河县宗教局、统战部等有关官员的阻拦,当局还宣称如果执意前行,将会没收僧众的交通工具外,把这种举动定性为犯罪进行处置,同时在拉卜楞寺寺管委员会有关高僧大德的再三劝说下,僧众无奈坐在拉卜楞寺甘肃省佛学院门前的公路上念诵佛教经文,为自焚妇女卓尕措进行超度祈福。此外,中共当局增派大批军警和公安严厉管制夏河县,禁止任何人自由出入夏河县,局势进一步恶化中。

部署在西藏夏河县的中共军警

据介绍,自焚牺牲的西藏妇女卓尕措,终年27岁,是两名年幼孩子的母亲,其丈夫叫桑杰顿珠,大女儿5岁、叫万德措,小儿子2岁、名叫玉加。

自焚妇女卓尕措通常非常关注西藏的现实和未来处境,每当听到西藏紧张的现实状况时都会流泪。

卡加益西继续表示,(录音)中共官方喉舌新华社今天报答说,卓尕措因家庭不和,并患有间歇性精神病,才导致了这次自焚事件。但是卓尕措的遗体从寺院带到她的老家达萨村后,昨天(7日)晚间将卓尕措的遗体运到夫家即瓦尔玛囊(音译)村,如果家庭不和之说属实,不可能把她的遗体运到夫家,因此新华社的报道纯粹是谎言连篇。

今年3月3日,西藏安多甘南州玛曲县中学生才让吉自焚后,中共官媒新华社又宣称,才让吉因病学习成绩下降才选择了自杀。而批评人士则表示,为了洗刷自己的罪恶,编造各种谎言,已成为中共政府一贯的伎俩。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།