Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

『战略发展规划』培训会在达兰萨拉举办

Tibetan News Headlines

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་སོག་པོའི་དད་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་ཉིན་གཉིས་ཀྱི་ཆོས་འབྲེལ་དབུ་འཛུགས།
  • ༸སྐུའི་གཅུང་མོ་ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་པདྨ་ལགས་སུ་ Pearl S. Buck ཆེ་བསྟོད་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་བཞེས།
  • བཞུགས་སྒར་རྡ་རམ་ས་ལར་བོད་ཀྱི་བེུད་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ ༡༤ པ་དབུ་འཛུགས།
  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་དང་ཤིན་ཅང་ནང་སྤེལ་བཞིན་པའི་བྱ་སྤྱོད་ནི་འཆར་གཞི་ལྡན་པའི་མི་རིགས་རྩ་གཏོར་གྱི་སྲིད་བྱུས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • མོན་གྷོ་འདོད་རྒུ་གླིང་དུ་དྲག་ཆར་རླུང་ཚུབ་བྱུང་ཡང་མི་ཤི་སྐྱོན་ཆག་རིགས་བྱུང་མིན་འདུག

Friday 19/04/2024

  • Dalai Lama begins two-day teaching on ‘Gaden Lhagyama’ to Mongolian devotees
  • Jetsun Pema receives Randolph’s Pearl S. Buck award
  • 14th Tibetan Women Association General Body Meeting begins in Dharamshala
  • China spearheading systematic elimination of civilization and people, says UN expert
  • Mundgod Tibetan settlement hit with severe thunderstorm

【西藏之声8月28日报导】藏人行政中央经济部社会发展基金会的主办下,『战略发展规划』培训活动于本月27日和28日在达兰萨拉附近的诺布林卡西藏文化保护中心会议厅中召开。

藏人行政中央首席部长洛桑森格,外交与新闻部部长德吉曲央,经济部部长次仁顿珠,卫生部部长次仁旺秋,以及各部门秘书长参与了这次为期两天的培训会。

藏人行政中央经济部助理秘书旺堆在接受媒体采访时表示,(录音)在为期两天的培训会上,主办单位特别从印度古吉拉特邦和新德里邀请三名专家学者,即印度知名学者海迪西·巴德教授(Prof. Hitesh Bhat) ,巴斯娃提(Ms. Bhaswati Chakrovorty)女士和库马尔·郭塔(Mr. Sanjeev Kumar Gupta) 先生向藏人行政中央各部门部长和秘书长就『战略发展规划』(Strategic Development Planning)为主题进行培训,其主要目的是为了进一步规划和完成藏人行政中央各项事业。

(录音)藏人行政中央首席部长洛桑森格在培训会开幕仪式上感谢专家学者们不顾长途劳累和达兰萨拉的雨季气候,来到这里提供培训,并坚信类似的培训会对未来工作能够起到极大的帮会作用。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།