Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

香港《陽光時務周刊》刊登自焚藏人遺囑

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama’s former envoy slams China’s remarks on Tibet talks, says authoritarian rule won’t last long
  • Blinken raises human rights abuses in Tibet and East Turkestan with China
  • Gyari Dorjee Youdon, a Tibetan who revolted against invading Chinese forces, cremated in Mindroling
  • China building new township in Lhokha amidst Tibet-border build-up

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༤།༣༠

  • རྒྱ་ནག་གི་མཁྲེགས་འཛིན་སྲིད་བྱུས་རྒྱུན་རིང་པོར་གནས་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • Blinken གྱིས་རྒྱ་གཞུང་དང་མཉམ་བོད་དང་ཤིན་ཅང་སྐོར་གླེང་སློང་གནང་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག
  • བོད་ཀྱི་དཔའ་མོ་རྒྱ་རི་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱི་སྐུ་ཕུང་སྨིན་སྒྲོལ་གླིང་དགོན་པར་ཞུགས་འབུལ།
  • རྒྱ་ནག་གིས་འཕགས་བོད་མཐའ་མཚམས་ཉེ་འཁྲིས་ལྷོ་ཁའི་ནང་གྲོང་ཚོ་གསར་རྒྱག

【西藏之聲12月14日報導】2011年創辦於香港的《陽光時務周刊》在該周刊第35 期的封面故事中,選用了西藏自焚浪潮的題材,詳細介紹西藏境內97位自焚藏人的簡歷和相關遺囑,引起了讀者的關注。

在名為“痛哉西藏”的報導中,《陽光時務周刊》引用了由長期關注西藏問題的中國學者王立雄所整理的自焚藏人遺言,同時按照內容,將自焚者的訴求進行了歸類整理。

其中,有19%因無法忍受中共暴政而自焚,35%在遺言中表達出了勇氣和承擔,19%對當局提出了抗議和要求,另有19%提出西藏獨立,4%促使國際關注西藏,而自焚藏人們在遺言中表達出的最多訴求,就是祈願達賴喇嘛常駐於世,以及自己為雪域西藏而自焚的申明,這兩項分別佔38%和54%。

這篇報導刊登後,引起了網友們的激烈討論,署名Ka-gun Tsai的網民表示,“如果溫和的手段可以,誰都想好好活著,他們不是無聊激情想死的白痴… …”;署名蔡瑞堂的網民表示:“ 藏人選擇用自焚的方式表達憤怒,是因為他們的信仰告訴他們,不能去傷害別人,所以他們用自焚這種決裂的方式來控訴中國對他們的壓迫與殘害。”

一位署名陳佳駿的網民指出,“沒有人不愛惜自己的生命,但這些人寧可犧牲生命也要喚起大家對它們期望獨立的關注,請給予一點基本的尊重,別把人都當成被煽動得無知者。”這名網民還感慨道,“歷史上沒有和平分裂的例子,很遺憾的,暴力與屍體才能讓統治者明白死抓著不放的代價有多大……”

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།